Salmodi // Psalmody
Mae'r Salmau yn rhodd, ac mae'n llawenydd eu defnyddio ar gyfer gweddi mewn amrywiaeth o ffyrdd. Yma, rydym yn manylu ar gwpl o wahanol salmodïau y mae rhai o'n cwmpeinwyr yn eu defnyddio, a rhai deunyddiau ar gyfer canu'r Salmau. Gobeithiwn y gallai rhywbeth yma fod o ddefnydd, ac y gallech ymuno â ni i weddïo'r caneuon hynafol hyn.
The Psalms are a gift, and it is a joy to use them for prayer in a variety of ways. Here we detail a couple of different psalmodies some of our companions use, and some materials for singing the Psalms. We hope that something here might be of use, and you might join us in praying these ancient songs.
Canu // Singing
Strwythurau // Structures
Mae llawer yn mwynhau gweddïo’r Salmydd yn fisol, neu o leiaf gael Salmydd misol i bwyso arno. Yma rydym yn cynnig tri strwythur, rhag ofn eu bod o unrhyw ddefnydd.
Many enjoy to pray the Psalter monthly, or at least having a monthly Psalter on which to lean. Here we offer three structures, in case they are of any use.
A division from the Book of Common Prayer proceeding through the Psalter numerically through the course of the month, simple and long-standing in Britain
Llawn Swyddogaethol // Functional Full
Drawn from the current Roman Catholic Breviary, a functional distribution, ie., Psalms are placed across days and hours of the day in order to reflect their meaning and relevance. This order also includes numerous canticles